Mounet Sully travailla avec acharnement à élégantiser sa diction, et il y parvint très vite, il n’avait gardé de son accent méridional que le son un peu gras des r ;
Il doit se distinguer, s'affiner, s’élégantiser de plus en plus pour parvenir au grand talent, et s’il lui arrive de conserver quelque marque de ses origines bourgeoises, ce ne sera, pensent-ils, qu’à son détriment ;