Un élément est sûr : en s’embarquant pour l’Épire, Pyrrhos laisse une garnison à Tarente et son fils Hélénos et si celui-ci est ensuite rappelé par son père, la garnison épirote dirigée par Milon protège Tarente jusqu’à la mort de Pyrrhos (272).
Quant à sa toilette c’était celle des femmes d’Epirote c’est à dire un caleçon de satin blanc broché de fleurs roses et qui laissait à découvert deux pieds d’enfant qu’on eut crus de marbre de Paros…
Kakosouli était le village principal de cette confédération [de clans montagnards] : « kako » signifie « mauvais » mais il prend le sens de « fort, solide, sérieux » en épirote.