Il n'est rien de si bon que de trouuer dans les dangers vn bon & sage admoniteur ; son addresse nous conduit facilement parmy les plus grandes diffîcultez, & nous rend asseurez dans tous les périls.
[…] ; deux frères pour le servir, quatre secrétaires pour répondre aux lettres, un assistant de chaque nation pour l'aider de ses conseils, un admoniteur qui est témoin de sa conduite, et qui est témoin de ses démarches, c'est tout son cortège.
Voici donc la deuxième fonction que le poète s'octroie, c'est-à-dire celle de l’admoniteur, comme ces personnages qui, dans certains tableaux de l'époque, indiquent du doigt ou du regard le centre d'intérêt de la scène.
Celle-ci peut être vue comme une forme originale de ce qu’Alberti appelle l’admoniteur, qui guide le spectateur dans l’image.