Le droit d'affouager était accordé à l'année, par habitant ou par maison, sous réserve que les demandeurs fussent domiciliés dans la commune depuis un an au moins.
L’affouager ne peut vendre la portion qui lui est échue si ce n'est à des masuirs résidant au dit lieu.