L’action anticoagulante résultante de l’injection de la poudre totale doit donc être regardée ici comme la somme algébrique d’actions coagulantes et anticoagulantes multiples.
La tentation d’utiliser des doses minimes et inefficaces d’un anticoagulant oral doit être repoussée car un traitement de ce type est peut-être susceptible de créer un état d’hypercoagulabilité réactionnelle indésirable.
Des analyses a posteriori permettent cependant de définir des groupes à risque pour lesquels la prescription d’un anticoagulant peut être logique.