Les gendarmes débarquent aux Arques, ils soupçonnent Valentine d’être juive, elle doit retrouver des certificats de baptême, aller jusqu’à Vichy batailler pour prouver son « aryanité ».
Les contenus se réfèrent à des systèmes de valeurs déjà évoqués : orthodoxie religieuse, honneur tel qu’il est défini dans le code des Pachtouns, revendications d’origine dans l’ordre du sacré (descendance du Prophète) ou de la race (appartenance à l’aryanité).