En me mettant dans la peau d'un « astérixologue » éclairé, j'ai tenté d'apporter ma modeste contribution en dépeignant la réalité historique au travers des aventures du célèbre héros gaulois. Peut-être relirez-vous maintenant les aventures d’Astérix avec un œil plus averti ?
L’illustration de l’article<nowiki> [de Radio Canada]</nowiki> est une vignette tirée de l’album « Astérix et les Indiens », et qui interpelle directement l’astérixologue passionné mais lucide que je m’efforce d’être.