Les aliénations mentales sont très considérables sous le régime auburnien, c’est-à-dire sous le régime du silence obligé de la vie en commun pendant la journée.
Il n’était pas venu au monde à dix-neuf ans dans un vieil immeuble de la rue Saint-Merri, mais quelque chose demeurait, né de la fervente complicité avec son oncle, son cher Papiton, dans la paix auburnienne de leur Bibliothèque.