On ne s’étonnera pas, au vu d’un tel passif, que l’extrême droite ne soit qu’un « fantasme » pour ce grand banalisateur, et que son plaidoyer anti-Le Pen se fonde d’abord et avant tout sur des questions… de « compétence »
Concrètement, la compresse de soins est déposée par un soignant dans un sac en plastique jaune, qui à son tour est placé dans un container jaune. Le container arrive à Saint-Avé. « Son contenu est directement renversé dans un banalisateur, qui est une sorte de grosse cocotte-minute munie d’un broyeur » explique Pierre-Yves Hayes, chef du service.
"Face aux victimes, vous avez un discours décalé, contrôlé, surréaliste et banalisateur que vous axez uniquement sur vous", lui a reproché l'avocate générale.