« Depuis la création de la biothèque, nombreuses étaient les femmes qui avaient donné naissance à des enfants engendrés pendant que leurs pères parcouraient l'espace. Quelquefois aussi l'enfant était celui d'un être cher, mort depuis longtemps. Il y avait dans les flacons de la biothèque des enfants qui ne naîtraient peut-être que deux siècles plus tard. »