Auparavant, le sinologue et birmanisant G. H. Luce, dans une contribution, par ailleurs excellente et intitulée Countries neighbouring Burma, avait, de son côté, repris le rapprochement fait par Pelliot entre fan, « Brahmā » en chinois et le fan préfixant les noms des souverains founanais et cams.
Pagan Stadt und Staat est la thèse de doctorat de l’historien birmanisant Tilman Frasch.