[…], et s'il se prête plus naturellement aux plantations et particulièrement à celle du pin et du sapin, la superficie boisable est forcément limitée par le quantum des frais […].
A l'heure actuelle, l'étendue inculte boisable en épicéa étant fortement réduite, son extension est due à la conversion de peuplements feuillus en pessières et au boisement de terres agricoles.
[…]: car l'homme, en effet, a considérablement étendu son aire naturelle aux dépens du phylum cr ou du phylum clo, en boisant directement des landes où Ulex nanus indique le stade d'évolution boisable.