Je restai quelque temps assis sur le mur du quai, qui soutient les parapets du port, à regarder le paysage, triste si l’on veut, mais, ainsi que je le disais tout-à-l’heure, ne manquant pas de charmes, un peu animé par des femmes et des enfants occupés à ramasser des Flies, des Crabes et des Brelins.
La littorine bretonne, petite espèce jaunâtre, est le petit bigorneau ; la pourpre à teinture est le brelin blanc en Normandie, le burgau blanc en Aunis, l’ouarque à Biarritz.