C’était une maladie honteuse ; cela devient un dysfonctionnement au même titre que l’énurésie, à ceci près que ce symptôme est moins « cachable » à l' environnement.
[...] de toutes façons, ce gosse n’est pas « cachable ». Il ne tient pas cinq minutes dans un lieu confiné.
Sur ces cartes, il n’est (vraiment) pas conseillé de dépasser la taille maximale de la mémoire cachable, au risque de constater une décroissance très nette des performances.