Planification de l’échantillonnage: - Le remède à la non-homogénéité du matériel est la casualisation. […]. De même que nous avons insisté sur la casualisation dans l’organisation des expériences destinées à l’analyse des données de mesures, […].
Compte tenu des diverses possibilités de répartition des individus à l'intérieur de la population (6.121), cette condition impose de multiplier les échantillons dans les diverses parties de l'aire occupée par la population (casualisation).