Il est imprimé en anglais, avec la traduction chérokée en regard, et l’abonnement n’en coûte que 13 francs par an.
Chaque syllabe chérokée finit par un son vocal ou nasal, et les combinaisons de chaque consonne avec l’une ou l’autre son n’excèdent pas ce nombre total.
Guess néanmoins ne se tint point pour battu. Ne voyant pas pourquoi le chérokée ne s’écrirait pas aussi bien que l’anglais, il se fit fort d’en découvrir le secret.