Pétarade. Ils se tournent vers la rue. Devant la porte trépigne une caninette. — Chiraquette, rectifie le patron. Le gars, casqué, sur sa moto réservoir à crottes blanche et verte, vise soigneusement avant de faire descendre son aspirateur.
Les types à moto de la mairie de Paris avec leur aspirateur à merde. – Les chiraquettes ? Elles ne sont pas faites pour nettoyer les trottoirs. – À quoi elles servent, alors ? – À recueillir les bulletins de vote. Une moto enlève à peu près une merde à la minute. Le rythme de production est infiniment plus rapide, et il y a plus de chiens à Paris que de chiraquettes. Leur seule mission consiste à se faire remarquer. C'est pour ça que le maire a choisi de grosses motos peintes en vert pomme, et un système d'aspirateur très bruyant.
Mais les excellentes raisons de ne pas se venir en aide soi-même ne manquent pas non plus et, lorsque la grosse fille blonde et son compagnon caoutchouteux sortent de la chiraquette en titubant et en s’engueulant à faire se retourner les passants sur eux, l’envie me prend de descendre et de les suivre.
En face des troquets, y’a parfois une sanisette. Une chiraquette, comme on dit...
Ce remaniement fit hurler les féministes, mais rire dans les cafés du commerce : « Juppé a perdu ses jupettes. » Quant à Jacques Chirac, ses « chiraquettes » eurent moins de succès médiatique. Il déclara à ce sujet : « Chaque fois que j'ai voulu lancer une femme, ça m'est retombé sur la gueule. »
La chiraquette qui monte contre Roger Karoutchi, vieux briscard de l’UMP et fidèle de Sarkozy.