Le claquos vermoulu parfume de ses muscs nucléaires les verres d’alcool de prune non-finis que Chantal, se sentant toujours coupable même au bord du coma éthylique, ne peut se résoudre à jeter.
C'est peut-être ça finalement, le gagnant-gagnant, c'est la Lyonnaise et les producteurs de pinard. L'eau hausse, le vigneron se gausse, et on reprend du Dionysos pour accompagner l’claquos.