Memmi présente une dialectique composée de deux figures opposées et interdépendantes, le colonisateur et le colonisé; [André] d'Allemagne, cofondateur du Rassemblement pour l'indépendance nationale, applique cette expression à la situation du Québec.
Il fallait en finir avec notre statut de colonisés.