Mais, à ces fantasmes sans consistance ni fondement, sans autre origine qu’une déformation mentale des forces redoutables de la nature, mer et vent, si particulièrement puissantes au sein de cette presqu’île cotentinoise, attaquée de trois côtés par un flot écumant comme par un vent en folie, le juge de Valognes préférait assurément les récits à base historique réelle ou probable.