Les anses des vaisseaux de petite dimension, celles du cothon entre autres, s’appelaient les mains ; le verre à boire était muni de doigts.
Le bassin de Motya passait toutefois pour l’un des trois cothons bien conservés du monde méditerranéen, de sorte que la révélation par l’équipe de Lorenzo Nigro des erreurs de Joseph Whitaker n’est pas une mince affaire.