Tout se passe comme si le propriétaire n’avait guère les moyens de contrôler le conducteur, qui lui-même n’a aucune prise sur l’apprenti, soumis à son tour à la loi du coxeur.
Si les migrants leur accordent beaucoup de confiance dans l’organisation de leur voyage, la grande majorité reconnaît que ces coxeurs les ont arnaqués et ont profité de leur vulnérabilité.