Comme toi je croyais en eux , et comme eux à l’amour céleste, dont Polia ranimait la flamme , et dont Polyphile reconstruisait en idée le palais splendide sur les rochers cythéréens.
La culture cythéréenne a hérité des éléments provenant de la Crète, de l’Heptanèse et de Mani. La langue parlée, le dialecte cythéréen en témoigne.
Les faubourgs et la banlieue ne vont plus s’amuser tout seuls au pied des deux colonnes, on n’y voit plus seulement les casquettes des élégants de Vincennes et les résilles du bataillon cythéréen de Montreuil-sous-Bois.
Au Luxembourg, sur l’emplacement des allées fleuries et cythéréennes de la Pépinière - elles ont vu les dernières grisettes - vous trouverez un parc anglais, correct et ratissé, uniquement fréquenté des mamans et des nourrices.
[…]les transits de l’étoile du berger ont toujours été prisés pour ce qu’ils permettaient d’apprendre sur la planète cythéréenne d’une part, et sur le Système solaire d’autre part.
Quant à l’adjectif se rapportant à cette planète, on dit plus volontiers vénusien ou cythéréen que vénérien, inutile d’expliquer pourquoi