Synonymes de décompter

Cliquez sur un nœud · Scroll pour zoomer
Définition
verbe
  1. Déduire, rabattre d’une somme.
  2. Rabattre de l’opinion qu’on avait d’une chose, d’une personne. (figuré, familier)
Votre phrase
mot et ses synonymes surlignés en dessous
Sur ce qu’on lui doit, il faut décompter ce qu’il a reçu.
Au Québec on peut être décompté par la médecine, c'est dire considéré irrécupérable et soustrait aux soins curatifs. On veut dire qu'il n'y a plus d'espoir de salut. Cette expression n'est plus guère usitée. On lui préfère "être condamné par la médecine", même si ce n'est pas plus drôle.
Dans ce sens, on l’emploie d’ordinaire absolument, et il est surtout usité à l’infinitif.
Il croit que cette succession va lui donner une somme énorme, mais il trouvera à décompter.
Mode Libre —

Contact

Une idée, un bug, une collaboration ? Écrivez-nous.