Les grands propriétaires ont, naturellement, été les premiers à se servir d'un outillage perfectionné : cela leur a permis de produire et, par cela aussi, de vendre meilleur marché. Il en est résulté une baisse des prix, détrimentaire aux intérêts des moyens et des petits producteurs.
Rappelons que pour les produits sur lesquels l'incidence du fret est importante sur les prix de revient, une tarification exagérée pourrait inciter les acheteurs, pour l'éviter, à rechercher d'autres sources de production, ce qui serait détrimentaire aux intérêts de la Conférence.
En plus le processus peut être sans agent et indique dans ce cas une valeur détrimentale ; il a été assaini, « il a été licencié » souligne l’état résultatif pour le détrimentaire.