« Je me procurai quelques films Edison, que je me mis en devoir de duplicater sans même me rendre compte que je commettais un acte répréhensible, qui tombait sous le coup de la loi. » — (<small>Pierre Leprohon, Le cinéma, cette aventure, page 76, 1970, A. Bonne</small>)
Les plaques ont été duplicatées au ciseau à graver.