En échange de cette restriction, la petite propriété foncière - et nous entendons par là toute propriété dont l’étendue est comprise dans les limites fixées par la corporation - aura le privilège de n’être pas endettable, sauf en cas de succession et d’amélioration nécessaire [...]
Ces Vakufs représentaient la partie commune, inaliénable, non endettable de la terre de la nation qui ne pouvait pas être appropriée individuellement, et dont les revenus devaient servir à des fins utiles à la généralité du peuple, à l’éducation, à la bienfaisance et au culte [...]
Car pour contracter une dette, aucune capacité morale, biologique ni raciale n’est requise. Un sujet « endettable » n’est rien d’autre qu’un « dividu » notable et classable.