Le 27 juin 2000, au nom de l'Office, l’intimé Samson adresse à M Claire V. de la Durantaye, rectrice à l'U.Q.T.R., une lettre (pièce R-1) posant en ces termes la problématique liée aux expertises biomédicales prescrites par des chiropraticiens : […].
L’expertise a établi que ce tableau était un faux.
Après quatre vacations, ils ont clos, ils ont déposé leur expertise.
Cet argent sera prélevé sur le compte que j'ai ouvert pour Hector afin qu'il puisse ouvrir un cabinet quand Sarah prendra les commandes du cabinet d’expertise comptable.