Ces fonctionnalités, associées aux normes et standards, aux exigences non fonctionnelles génériques associées aux progiciels – comme l’exploitabilité, l’échelonnabilité, et autres – guident la sélection des solutions de portail.
Les diamètres d’exploitabilité sont fixés pour répondre à la demande de la filière et ainsi optimiser le revenu des propriétaires.