[...] les aiguilles de la finisseuse sont plus fines et les cylindres juxtàposés sont moins rapprochés qu’à la briseuse.
Ainsi, pour la finisseuse de chemises, celle qui, après avoir reçu du fabricant la chemise d’homme toute cousue à la machine, dont elle n’a plus qu’à rabattre à l’aiguille les coutures, et à faire les quatorze boutonnières, […]
La finisseuse n’a laissé aucune chance à la championne du monde italienne Elisa Balsamo (2) et la maillot jaune Marianne Vos (3), incapables de la suivre dans l’emballage final.