Les rivières étaient au plus bas. On se lavait comme on pouvait aux flaches d’eau croupie.
Si je désire une eau d’Europe, c’est la flache
Sur un bois débité, la flache est le vestige de la surface cylindrique de la grume dont ce bois provient.
La flache ! Il aurait pu dire la flaque, merde ! Là, il y a quelque chose non pas de poseur mais de vrai casse-couilles chez Rimbaud. Tu sors de douze minutes d’hallucinations pour arriver à « si je désire une eau d’Europe, c’est la flache ».