M. Decauville, parvenu ainsi à 57 mètres, a donc dû faire cesser le forement et donner une nouvelle direction à son travail ; c'est donc aujourd'hui un puits ordinaire qu'il fait établir pour pénétrer jusqu'à la nappe qu'il a rencontrée.
…le forement plus profond de l'orifice du Sprudel No 2, depuis longtemps tari, lequel forement avait occasionné le transport du jet.