Par sa composition même, cette carte est un hommage aux capacités d'ingénieurs des Européens, dont la science fortificatrice protège Mahé, et aux troupes françaises dont la vigueur offensive fait tomber les ouvrages ennemis.
L’ignorance des fortificateurs de ce temps là estoit de hausser les contr'escarpes et ne les aplanir pas.
Contester le fortificateur et le créateur de la ceinture de fer qui entoure la frontière conduit à critiquer la politique de défense nationale de la monarchie.