L’antinomie du subitisme et du gradualisme était bien connue des bouddhistes de l’Inde.
Les plus remarquables commentateurs ont vu dans le gradualisme d’une part et le subitisme de l’autre des aspects d’un ancien dilemme chinois, celui de dong et de jing : l’activité et la passivité.