Pour sonder son frère, Aristide, qui n’osait paraître inquiet ouvertement, se contenta de lui demander :<br
Puis, sur ce rideau, s'installa l'écran où l'on vit gambader, se poursuivre, grimaçants et toutes dents dehors, des troupeaux de nymphes et de faunes redoutables, entraînés dans des luttes sans merci.