Elle propose de transformer une victime en acteur. Fin du fin, elle donne une caution transcendantale à la violence, à la destruction et à l'assassinat de masse. Elle moralise l'ignominie. Elle hallalise le massacre.
Mais la tentation existe aussi, dans le souci de rentabiliser les chaînes de production, d'« hallaliser » des produits destinés à l'ensemble des consommateurs.
A bout de forces, l'animal se réfugie dans un parc […]. Le premier consul se fait ouvrir d'autorité la grille de l'habitation, et à cheval, suivi de sa meute et de tout son monde, il hallalise le cerf.
Au cours d’une saison, il pouvait hallaliser vingt loups.