[...] les restrictions opérées par la loi de 1844 n’ont pas produit, en Angleterre, les suites fâcheuses qu’elles auraient pu avoir dans d’autres pays ; elles n’ont que le tort d’être superflues dans le temps ordinaire et immaintenables dans les moments de crise.
L’esprit des systèmes d’exploitation consiste en la recherche du meilleur compromis entre fonctionnalité, performance, et maintenabilité. Il demande de la rigueur dans l’analyse des problèmes, mais aussi de l’inventivité et de l’astuce dans l’implémentation, sans pour autant rendre le code produit illisible et immaintenable.
L’illustration ci-dessous décrit le dilemme quotidien du développeur informatique, qui doit concilier l’art du code qui voudrait que ce soit lisible, réutilisable et robuste, avec la réalité économique qui veut que personne ne le paiera et donc cela conduit à du code illisible, immaintenable, [...]