Synonymes de japanisme

Cliquez sur un nœud · Scroll pour zoomer
Définition
nom
  1. Mot ou locution emprunté à la langue japonaise et utilisé dans une autre langue, sans être encore bien intégré dans le vocabulaire de celle-ci.
  2. Construction grammaticale propre à la langue japonaise.
Votre phrase
mot et ses synonymes surlignés en dessous
Synonymes
(Aucun synonyme n’est encore référencé, nous y travaillons)
Les traducteurs d’ouvrages japonais se garantissent difficilement des japanismes.
Mode Libre —

Contact

Une idée, un bug, une collaboration ? Écrivez-nous.