Je prends là contact avec les Jitterbugs (littéralement « punaises qui ont la bougeotte »). On appelle ainsi les jeunes écervelés qui se croient obligés de se contorsionner ridiculement lorsqu’ils entendent du jazz.
10 juillet 43 – Après dîner, l’Amerlo m’apprend à danser le jitterbug qui, paraît-il, est le grand succès chez les « libres ».