L’événement, c’était d’abord la rencontre improbable entre les dires d’un agriculteur mahorais, analphabète et non-francophone et la lecture matérielle que moi (universitaire française non-kibushiphone) j’en fais.
Bien que toutes les langues n’aient pas le même statut ou n’assurent pas les mêmes fonctions, que certains kibushiphones reconnaissent que leur langue est dévalorisée par rapport au français ou au shimaore, cette dévalorisation ne donne jamais lieu à des manifestations verbales violentes […]