Synonymes de kusunda

“Maintenant, il n'y a plus personne pour discuter en kusunda”, déplore Uday. “Mais il y a encore un peu d'espoir. Sa sœur Kamala Sen Khatri, qui a 50 ans, parle couramment kusunda. Nous aurons besoin de faire appel à ses services pour revitaliser la langue”.

Parallèlement à ses débuts mystérieux, les linguistes ont noté les nombreux éléments rares du kusunda. Bhojraj Gautam, un linguiste ayant une connaissance approfondie du kusunda, décrit l'un des plus singuliers : il n’y a pas de manière standard de nier une phrase. En effet, la langue possède peu de mots impliquant quelque chose de négatif.