Les conjectures du narrateur vont alors d’une lanceuse de javelot à une « très belle plume » féministe , avant de découvrir, grâce à une couverture de magazine, qu’il s’agit d’un top-model célèbre.
La lanceuse de poids belge Jolien Boumkwo a dû s’improviser spécialiste du 100 m haies.