On voit en un mot que nous venons de considérer la lemniscate comme la podaire du centre de l’hyperbole équilatère et de cette génération remarquable on déduit très simplement comme nous allons le montrer la normale et par suite la tangente à la lemniscate.
Cependant Pierrot avait repris sa course, décrivant avec élégance des lemniscates et des conchoïdes.