Synonymes de macaronique

Cliquez sur un nœud · Scroll pour zoomer
Définition
adjectif
  1. Qualifie la langue d’une poésie burlesque, où l’on faisait entrer beaucoup de mots de la langue vulgaire, auxquels on donnait une terminaison latine. Appelé aussi latin de cuisine. (vieilli)
  2. Filandreux, sans fin en parlant d'un discours.
Votre phrase
mot et ses synonymes surlignés en dessous
Synonymes
(Aucun synonyme n’est encore référencé, nous y travaillons)
Le latin macaronique des sermons du siècle, […], [est un témoin qui atteste] avec quelle difficulté, […], le latin a fait place à la langue française dans la prédication.
À l’issue de la procession, il avait réuni des vagabonds dans les ruines du théâtre romain, et leur avait fait, en langage macaronique mêlé de français et de toscan, un sermon qu’il se plut à refaire : […]
Mode Libre —

Contact

Une idée, un bug, une collaboration ? Écrivez-nous.