Les vols d’Emirates, de et vers la Chine, veillent également à satisfaire les attentes du marché chinois, grâce à un équipage mandarinophone, et aux spécialités culinaires chinoises proposées à bord.
Sun fut la première chanteuse mandarinophone à avoir participé aux Grammy Awards en 2004.
En chinois pour être indifféremment compris du cantonophone et du mandarinophone, que les personnages s’expriment dans l’une ou l’autre langue. En anglais pour l’exportation internationale. Jusqu’aux années soixante-dix il y avait deux industries, celles du cinéma mandarin et celle du cinéma cantonais.