Sa main droite (...) portait la manicle de cuir comme le ceste des lutteurs.
il prend sur son établi un objet de cuir qu'on appelle la « manicle » et il en arme ses mains. C'est exactement le ceste des gladiateurs romains. Quelquefois d'ailleurs le ceste s'appelait aussi « manicle ». C'est une mitaine de cuir ; elle protège la paume de la main.
Les infirmiers étaient obligés de porter des manicles de cuir, comme les forgerons.