Faut le maratte et vite.
A la barre, certains accusés parlent de «menaces». «J'te maratte si tu me caves», aurait-on menacé Moïse C. qui traduit lui-même : «Si tu mouchardes, t'es mort.»
Le maratte, idiome de la république militaire qui porte ce nom.
[…] on trouve aussi kabûtar, et en maratte kaputra […].