On me fuit. Et, là-dessus, je tombe sur le père Rataplan, qu'accompagne Blondel, toujours miteux, toujours mistouflard.
— L'autre lanterne d'un rouge vermillon passé, un vermillon tombé dans les orangés pisseux, un rouge indigent et mistouflard.
[…], ils ne pouvaient avoir une valeur suffisante pour justifier le dérangement, surtout quand on en a été réduit à vivre avec un mistouflard, un gagne-petit, comme le frangin.