L’entreprise brésilienne OAS a déjà commencé les travaux mais la route n’a pas encore atteint la réserve naturelle de TIPNIS où vivent plus de 50.000 Indiens moxenos, yurakarés et chimanes.
Depuis 1977, la Bolivie compte 3 langues officielles : l’espagnol, le quechua et l’aymara. On y parle également le guarani, le moxeno et le guarayo.