L’ouverture buccale, parfois considérable, peut devenir fort petite chez les espèces myrmécophages.
On sait que le Pic vert est un myrmécophage distingué et il est donc souvent difficile de dire si telle fourmilière a reçu la visite du Dryocope ou seulement celle du Gécine.
L’Oryctérope, le meilleur fouisseur et le plus gros des myrmécophages, est le seul à pouvoir exploiter les termitières en totalité, souvent même il les détruit.